立足果敢 辐射东亚

打造成缅甸

最具影响力的企业

Based on the Bold Radiation East Asia

政策法规

移民局:9月12日起飞缅甸不用填入/出境卡

根据2018年9月11日缅甸联邦共和国政府劳工与移民部移民局、仰光国际机场发给有各关国际航空公司的文件,凡是乘坐飞机从内比都、仰光、曼德勒国际机场入境缅甸,不论是缅甸人还是外国人,自明天(12日)起将无需填写ARRIVAL CARD 及DEPARTURE CARD(入境/出境卡),各航空公司也无需向游客发放移民表格

详情
09.12
2018

移民局:9月12日起飞缅甸不用填入/出境卡

根据2018年9月11日缅甸联邦共和国政府劳工与移民部移民局、仰光国际机场发给有各关国际航空公司的文件,凡是乘坐飞机从内比都、仰光、曼德勒国际机场入境缅甸,不论是缅甸人还是外国人,自明天(12日)起将无需填写ARRIVAL CARD 及DEPARTURE CARD(入境/出境卡),各航空公司也无需向游客发放移民表格

05.26
2017

缅甸商务部:中缅将成立“边境经济合作区”

缅甸商务部表示,一个负责建立“中缅边境经济合作区”的联合委员会将在一年内成立,以促进两国边境贸易的发展。

11.14
2016

2016年缅甸新《投资法》要点解析

2016年10月5日,在外界的广泛关注下,缅甸国民议会投票通过了新《投资法》。

01.21
2015

缅甸修改汽车进口许可申请规定

《缅甸新光报》12月30日消息,缅甸商务部表示,自2015年1月1日起,所有汽车进口商须在车辆发运前申请进口许可。据报道,商务部此举意在减少仰光迪洛瓦港滞留的汽车数量。按照现行规定,进口商可以在车辆到达港口后再申请进口许可。商务部表示,新规公布后进口许可申请量倍增,负责监督进口的一站式服务处在核实资料后发放了约700份车辆进口许可,商务部将进一步增加人手以应对申请高峰。

01.21
2015

缅甸公民投资法与外国投资法合并工作已完成

2015-01-14: 驻缅甸经商参处   缅甸投资与司局局长称,缅甸公民投资法与外国投资法合并工作已完毕。投资法(草案)将提交不久举行的议会讨论。   旧缅甸公民投资法于1994年3月31日颁布,新缅甸公民投资法于2013年7月颁布。旧缅甸外国投资法于1988年11月底颁布,新缅甸外国投资法于2012年11月初颁布。   据缅甸投资委员会统计,外国在缅投资额逐年增加。在缅投资的国家和地区中,中国投资最多,泰国次之,新加坡排在第三位。据国家计划与经济发展部统计,在缅甸新政府执政的4年以来,外国企业在缅甸多个领域投资100亿美元左右,提供的工作岗

01.21
2015

缅甸2015年大选将在10月底或11月初举行

2015-01-14 :驻缅甸经商参处   缅甸大选委员会1月1日在官方报纸《缅甸环球新光报》上发表新闻公报重申,2015年大选将于2015年10月底或11月初举行。   公报中,联邦选举委员会承诺,将尽一切努力依法保障大选自由公正。公报称,为了成功举办大选,需要准确的选民名单,大选委员会现正在进行选民名单统计工作。联邦选举委员会主席丁埃呼吁各政党、社会组织、媒体和民众共同参与大选,强调大选的公平透明将增加政府和议会的荣誉。他还要求各政党遵守相关法律,在开展选举教育、提高选民投票认知度等方面与政府保持合作。   根据2008年新宪法,缅甸每5

12.16
2014

关于中缅边界谈判中的“麦克马洪线”问题之再认识

福利来集团www.fll.com.mm 福利来集团-作者:齐鹏飞    来源:《南亚研究》2014年第1期 摘要:在当代中国陆地边界划定、勘定史上,20世纪50年代后半期至60年代初的中缅边界谈判,无疑是具有“率先垂范”意义的成功样板,遗留下丰富而深刻的历史经验和现实启示。当然,需要特别指出的是,国内学界对于其中非常敏感的“麦克马洪线”问题的处理方式,即一方面坚持中缅之间的“麦克马洪线”是不具有任何约束力的“非法条约线”,我们不予承认,另一方面,又主张在已经明辨了历史是非的基础上将其视为“传统习惯线”而作为双方划界、勘

12.15
2014

缅甸永久居住证体系初见端倪

振春  译自《缅甸时报》2014年11月21日     根据即将于本月晚些时候推出的永久居民身份计划,外国专家、技术人员、前缅甸公民和公民配偶将有资格获得缅甸的永久居民身份。     缅甸移民与人口部宣布,可以从12月5日开始递交申请。商业届人士认为该措施将使缅甸对外国投资者更加具有吸引力。仰光区移民登记部门的一位高级官员告诉《缅甸时报》,他们正在等待来自首都的进一步指示。他说:“已经确定了12月份第一星期为开始接受有关申请的工作日期,但是我们还不清楚该具体如何申请或需要交多少费用,以及最后该发出何种类型的文件

11.28
2014

中国公民赴缅须知

——摘自中华人民共和国驻缅甸联邦共和国大使馆网站 一、缅甸签证和出入境相关规定     目前缅甸较常用的签证种类为旅游签证、商务签证和探亲签证。旅游签证可停留28天,不可延期;商务签证一般可在缅甸停留70天,可否延期及停留时间则由缅甸移民部门视情况个案处理,最多可延期至12个月。目前,在缅注册的中资公司人员可通过其缅方合作伙伴协助办理居留延期手续,或由中国驻缅甸大使馆经商处出具证明协助办理延期。探亲签证批准停留期限为28天,最多可延期至70天。     中缅两国间有互免签证协议,中国公民持外交、公务护照赴缅甸可免办签证,持公务普通护照和因

10.26
2014

缅甸出台《缅甸印刷出版实施条例》

缅甸印刷出版业迎来依法管理和发展新时代 宣传部于2014年10月10日发布2014年第48号通令,宣布根据缅甸印刷出版法授权,在联邦政府的同意下颁布印刷出版实施条例。 缅甸印刷出版实施条例共有4章,具体分为:(一)名称与释义;(二)申请营业执照、发给营业执照、缴费;(三)呈交出版的书籍;(四)总则。 第(一)章 名称与释义   本实施条例称印刷出版实施条例。   法  律——法律是指印刷出版法。   业  务——业务是指印刷业,或出版业,或通讯社。   公  民——是指“公民”、“客籍公民”、

10.14
2014

与外籍人士通婚的缅甸国民申请入境签证程序

维林译自(新金国日报29-8-2013)     出生于缅甸,持有外国国籍的缅甸外籍人士(或)与缅甸国民合法通婚的配偶,在国外缅甸大使馆申请入境签证(探亲)者,批准28天居留证。     他们进入缅甸后,由于种种原因,有意在缅甸展期居留者,必须到居住地所在的市移民局申请批准。如果证件充足,第一次展期批准3个月,收费36美金。从第二次展期开始,每次批准6个月,每次收费90美金。批准多次连续展期居留。     除了入境签证(探亲)和入境签证(旅游)外,其他签证入

10.14
2014

缅甸联邦政府官方网站点击率排行榜

缅甸联邦政府官方网站点击率排行榜

07.22
2014

缅甸联邦共和国《外国投资法》

第一章 称谓及注释 一、本法名称“外国投资法”  二、称谓注释   (一)国家。指缅甸联邦共和国。   (二)委员会。指依本法成立的缅甸投资委员会。   (三)联邦政府。指缅甸联邦共和国联邦政府机构。   (四)国民。指本土居民及客居居民,包括国内资本组建的经济组织。   (五)外国人。指非本国公民,包括外资组建的经济组织。   (六)发起人。指向委员会提出投资的国民或外国人。   (七)倡议书。指投资发起人为取得投资许可向委员会提交的合同草案、资金证明

07.22
2014

缅甸外国投资法实施细则

(2013年1月31日) 国民计划和经济发展部根据外国投资法第五十六条第一款的授权、经联邦政府内阁的同意颁布本实施细则:   第一章   名称和释义   第一条 本法称为外国投资法实施细则。   第二条 本实施细则指所包含的词语应与外国投资法所包含的词语释义相同,此外下述词语的含意如释义:   第一款 部指国民计划和经济发展部。   第二款 委员会办公室指承担和执行缅甸国家投资委员会办公事

集团荣誉

翻译缅甸语
Top